Termini e condizioni del servizio
1 · Chi siamo
Sovelyne è un nome commerciale di NABSCO, con sede in Marconistraat 137, 4702 SJ Roosendaal, Paesi Bassi. Iscritta alla Camera di commercio olandese (KvK) con il numero 81887922, partita IVA NL003616146B05. Puoi contattarci all'indirizzo support@sovelyne.com e al numero +31 6 17466787.
NABSCO è il venditore in ogni contratto concluso su questo negozio.
2 · Ambito di applicazione
Queste condizioni si applicano a ogni offerta presentata su sovelyne.com e a ogni contratto che ne deriva. Puoi leggerle e salvarle prima di convalidare il tuo ordine.
Se deroghiamo a un punto di queste condizioni, tale deroga vale solo per il caso concordato. Le altre disposizioni restano applicabili.
3 · L'offerta
Ogni articolo è descritto con la sua composizione, le sue taglie e le sue foto così come le fornisce il produttore. I capi in maglia possono presentare qualche centimetro di differenza da un pezzo all'altro. Un errore manifesto di prezzo o di descrizione non ci vincola.
4 · Il contratto
Il contratto è concluso quando convalidi il tuo ordine e noi lo confermiamo via e-mail. Se non possiamo evadere un ordine, te lo comunichiamo e ti rimborsiamo l'intero importo.
5 · Prezzi e pagamento
I prezzi sono indicati nella valuta del tuo Paese di consegna: in euro IVA inclusa (Francia, Belgio, Lussemburgo, Paesi Bassi, Germania, Italia), in złoty IVA inclusa (Polonia), in franchi svizzeri (Svizzera), in lire sterline (Regno Unito) e in dollari statunitensi (Stati Uniti, dove l'eventuale imposta sulle vendite è indicata alla cassa). Le spese di spedizione sono indicate separatamente prima del pagamento. Il pagamento avviene al momento dell'ordine, con i metodi proposti alla cassa.
6 · Consegna
La preparazione del tuo ordine richiede da 1 a 3 giorni lavorativi; il trasporto richiede poi da 6 a 9 giorni lavorativi, ovvero da 7 a 12 giorni lavorativi in totale. I dettagli sono riportati nelle condizioni di spedizione. Il rischio di perdita o di danneggiamento è a nostro carico fino alla consegna.
7 · Diritto di recesso
Hai quattordici giorni di tempo dopo il ricevimento per recedere, e quattordici giorni dopo la tua dichiarazione per restituire l'articolo. Ti rimborsiamo entro quattordici giorni dalla tua dichiarazione. La procedura completa è descritta nelle condizioni di reso e rimborso.
8 · Conformità e garanzie
Gli articoli sono conformi alla loro descrizione. Conservi le garanzie legali del tuo Paese di residenza; in Francia, secondo il diritto francese, si tratta della garanzia legale di conformità e della garanzia per i vizi occulti. Non addebitiamo alcun costo per l'esercizio di queste garanzie.
9 · Reclami
Scrivici a support@sovelyne.com indicando il tuo numero d'ordine. Confermiamo la ricezione entro un giorno lavorativo e ti rispondiamo nel merito entro quattordici giorni. Se un reclamo richiede più tempo, te lo comunichiamo e ti indichiamo un termine.
10 · Dati personali
Utilizziamo i tuoi dati esclusivamente per elaborare il tuo ordine e rispondere alle tue domande. I dettagli sono riportati nell'informativa sulla privacy.
11 · Legge applicabile
A queste condizioni si applica il diritto olandese. Ciò non ti priva della tutela che ti garantiscono le disposizioni imperative del diritto del tuo Paese di residenza. Le controversie possono essere sottoposte al giudice competente.





